Derrière ses lignes sobres de lecteur CD conventionnel, le Technics SL G700 M2 que nous propose Technics cache bien son jeu. Outre les compacts discs qu’il lit bien évidemment, il s’agit là d’un véritable système d’accès universel aux sources audio high-res, qu’elles soient issues tant d’un support physique que dématérialisées.
Pour ce qui est des supports physiques, Technics a doté son dernier-né d’une platine particulièrement ouverte. Ainsi, en plus des CD conventionnels, elle est compatible avec les CD encodés en MQA. De même, toujours pour ce qui est des supports optiques, la platine du SL G700 M2 est compatible avec les SACD, qu’ils soient deux canaux simples ou hybrides, donc porteurs sur un même disque d’une couche SACD et d’une couche CD.
À mi-chemin entre le stockage sur support physique et dématérialisé on trouve, bien évidemment, les incontournables clés USB et autres disques durs nomades. Pour accéder à leurs contenus, le SL G700 M2 dispose de ports USB. Un port USB-A conventionnel est donc dédié à ces dispositifs de stockage. Cependant, Technics a souhaité étendre encore le champ d’action de son dernier-né en le dotant aussi d’un port USB-B. Celui-ci est dédié au raccordement d’un ordinateur, entre autres, afin que le SL G700 M2 puisse exploiter les fichiers musicaux stockés sur son disque dur, par exemple.
En ce qui concerne les sources dématérialisées, le SL G700 M2 est également très bien pourvu. Afin d’accéder au réseau domestique et donc, par son intermédiaire, à Internet, ce lecteur dispose d’une liaison Wi-Fi haut débit.À noter qu’un port Ethernet sur prise RJ-45 vient la doubler pour réaliser une connexion filaire. Pour notre part, nous favorisons toujours, dès que cela est possible, la liaison filaire.
En effet, outre le fait qu’elle élimine l’incontournable sélection de point d’accès et échange de mot de passe indispensable pour initialiser une liaison Wi-Fi, elle garantit souvent une régularité de débit supérieure.
Une fois connecté, le SL G700 M2 dispose des fonctions traditionnelles de lecteur réseau. En plus des radios Internet traditionnelles, il accède directement à l’écoute en streaming des services de musique dématérialisés tels que Spotify Connect, Amazon Music, Deezer, Tidal, Qobuz, etc. Enfin, le SL G700 M2 intègre Chromecast et fonctionne avec Google Assistant.
Pour offrir une telle polyvalence, le cœur du SL G700 M2 se base sur des convertisseurs ESS ES9026PRO en configuration double monaural. Chaque canal dispose ainsi de son propre convertisseur, ce qui limite considérablement les risques d’interaction entre les deux canaux.
À noter que les flux PCM, jusqu’à 192 kHz, subissent un prétraitement destiné à faire coïncider l’alignement de la phase et la réponse impulsionnelle idéale en amont de leur conversion numérique/analogique. Grâce à ce traitement, la pureté du son est renforcée et l’image sonore est plus claire. Les flux DSD, pour leur part, sont directement appliqués au DAC. Ainsi, ce lecteur, qui gère le MQA ainsi que l’essentiel des formats audio hi-res tels que WAV/AIFF jusqu’à 32 bits/384 kHz, FLAC/ALAC jusqu’à 24 bits/384 kHz et les flux DSD jusqu’à 11,2 MHz, accepte même de lire des CD encodés en MQA.
Reste que, une fois la conversion numérique/analogique réalisée, encore faut-il que la pureté du signal analogique soit préservée jusqu’à sa restitution finale pour bénéficier pleinement de la qualité des convertisseurs. Pour cela, Technics a particulièrement soigné la qualité des étages d’amplification du SL G700 M2. Au lieu de mettre en œuvre des amplificateurs opérationnels conventionnels, ils se basent sur une architecture conçue autour de composants discrets, sélectionnés et câblés avec le plus grand soin. Ce choix garantit une grande réactivité à ces étages analogiques ainsi qu’un excellent rapport signal/bruit.
Cependant, la qualité de l’alimentation du lecteur a aussi un impact majeur sur ce paramètre. Une alimentation qui plonge les circuits électroniques dans un « brouillard électromagnétique » occasionne une dégradation importante de la pureté de l’écoute. Pour préserver à la restitution toute sa finesse, le SL G700 M2 est équipé d’une alimentation silencieuse à plusieurs niveaux, qui met en œuvre des technologies innovantes. Le bloc d’alimentation du SL G700 M2 assure une suppression complète des bruits d’alimentation en trois étapes.
En premier lieu, cette alimentation travaille à une fréquence élevée, 300 kHz, qui place d’éventuels bruits résiduels très au-delà des fréquences audibles. Pour assurer une parfaite stabilité, des régulateurs à très faible bruit spécifiquement conçus pour le SL G700 M2 sont mis en œuvre. Enfin, Technics fait appel à la suppression active du bruit par « injection de courant ». Cette nouvelle technologie élimine les composantes indésirables du bruit en appliquant un courant en sens inverse du bruit détecté.
L’UTILISATION DU TECHNICS SL G700 M2
Ce bel objet n’est pas très haut, mais son empreinte est large et profonde. Et sa masse est substantielle. Le SL G700 M2 profitera donc d’un bon support stable et rigide. Il sera également bien plus performant si vous soignez le cordon secteur. Enfin, n’hésitez pas à obturer les ports USB-A devant et derrière à l’aide de deux Audioquest Jitterbug ou de iFi iSilencer +. Pour un budget modique, cela fait une grosse différence.
LE SON DU TECHNICS SL G700 M2
Nous étions très fans de la première génération du SL G700. Enfin un lecteur numérique complet qui gère le réseau et tous les disques optiques audio. La nouvelle mouture présente le même impeccable pedigree. La lecture des CD puis des SACD est particulièrement réussie. On a tendance à l’oublier, mais nos précieuses collections de supports audionumériques physiques recèlent des trésors de musicalité. Sur certains de nos vieux titres en SACD notamment, nous avons été étonnés par la qualité d’une reproduction à la fois fine et subtile avec une très belle dynamique et une large bande passante.
Quel plaisir de ressentir un tel soubassement dans le grave. Cela pousse en piston. C’est très agréable. Puis nous sommes passés à la lecture en réseau, avec le même plaisir. Globalement, le SL G700 M2 est une source numérique réussie mais qui met plus l’accent sur le côté ciselé et précis de la reproduction sonore en comparaison avec la première génération qui privilégiait un équilibre tonal plus incarné et doux. Nous serions donc tentés de dire que le passage d’une génération à l’autre se matérialise davantage par une évolution de la personnalité sonore de l’appareil plus que par ses performances intrinsèques.
Bien évidemment, l’équilibre du SL G700 M2 favorise la perception de détails, la transparence est supérieure, et la rapidité sur les petits signaux monte d’un cran. Nous sommes en présence d’une machine qui procure une sensation d’exactitude et de finesse sur tous les compartiments du jeu. Non seulement le pouvoir de résolution est d’excellente qualité, mais la précision de la scène sonore est remarquable.
NOTRE CONCLUSION
Nous renouvelons tous nos vœux de confiance et d’intérêt à cette machine qui, dans sa deuxième mouture, procure toujours un « package » incontournable de fonctionnalités, de qualité de fabrication et de satisfaction sonore et musicale. Cet appareil est remarquablement conçu et construit. Il est digne d’appareils coûtant plus chers, et l’attention aux détails a été poussée très loin. Pour le mélomane éclectique qui ne souhaite pas limiter son champ d’action, et qui souhaite profiter de tous les fichiers numériques, qu’ils soient sur support physique ou dématérialisés, c’est la machine idéale, proposée à un prix qui reste extrêmement raisonnable eu égard à ses qualités.
Auteurs : Estève Fabry
Fiche technique : TECHNICS SL G700 M2
- Origine : Japon
- Prix : 2 999 €
- Dimensions : 430 x 88 x 407 mm
- Poids : 12,3 kg
- Supports optiques lus : SACD 2 canaux simple/hybride, CD, CD MQA
- Réponse en fréquence : 2 Hz à 50 kHz (SACD), 2 Hz à 20 kHz (CD)
- Distorsion harmonique : 0,0006 % (SACD), 0,0015 % (CD)
- Sortie casque : 110 mV/32 ohms
- Sorties analogiques : 1 x asymétrique sur RCA, 1 x symétrique sur XLR
- Sorties numériques
- 1 x optique, 1 x coaxiale
- Port USB-A et USB-B. / Port Ethernet surRJ45
- Liaisons sans-fil : Wi-Fi IEEE 802.11 a/b/g/n/ac, 2,4 GHz/5 GHz, Bluetooth AAC, SBC
- Dynamique : 110 dB (SACD), 98 dB (CD)
Paru dans VUMETRE N°47
VUMETRE N°47
Mai – juin 2023 Version papier : 10 € (frais de port inclus) / Version digitale : 7 € Outre le plaisir de découvrir les nouveautés liées à votre passion et l’activité de l’industrie audio, nous vous proposons deux formats :
